德州達拉斯--(美國商業資訊)--對於各種生命形式以及健康、永續未來的長期發展來說，水都是不可或缺的。根據世界經濟論壇，環境風險和對自然生態系統及資源的影響仍然是全球首要風險。

本新聞稿包含多媒體。此處查看新聞稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20220310005963/zh-CN/

值此世界水資源日之際，玫琳凱公司再次承諾負責任及永續的水資源管理，確保水是能夠永續供應的基本資源，以滿足世界各地環境和社區的需求。

水是玫琳凱永續發展策略的核心，對其生產過程至關重要。落實良好的水資源管理原則對玫琳凱的永續發展目標至關重要。我們力求確保人類和經濟發展所需要的用水既不會破壞永續的水資源循環，也不會對自然和生物多樣性造成持續傷害。玫琳凱生產設施最近在水資源方面的努力包括：

• 2017年玫琳凱美國的工廠用水量比2012年下降了36%。
• 玫琳凱位於中國杭州的生產工廠，在節約用水方面取得的重大進展包括：
  • 減少了34%的飲用水使用量，每年可節省約913,480加侖的飲用水。
  • 反滲透(RO)廢水再利用：淨化水設備在操作過程中會排放大量濃水。濃水經收集並由循環系統處理後，可用於消防用水和冷卻用水。
  • 廢水處理升級：為了減少生產過程中廢水對環境的影響，玫琳凱中國利用現有的基礎設施，投資興建了先進的膜生物反應器（MBR）製程，以提高廢水處理能力，並減少40%的污泥排放。

玫琳凱公司營運長Deborah Gibbins表示：「作為全球永續發展的宣導者，玫琳凱致力於透過合作發揮重要作用，不損害環境，確保社區和經濟繁榮。玫琳凱將繼續在其現有進展的基礎上，努力兌現其承諾，即到2030年，生產過程中的用水量較2020年基準值（每千克批量產品）降低30%。同時，玫琳凱在美國和中國的生產設施獲得水資源管理聯盟（AWS）的核心認證將有助於我們更接近目標。」

玫琳凱十年行動的幾個關鍵措施包括：

• 目前已經成為兩項合作協定的簽署企業：聯合國全球契約組織永續海洋原則和聯合國的執行長水資源管理任務
• 延續與大自然保護協會保持了32年的合作關係，並在2022年支持11個全球水資源專案，重點關注：
  • 全球海洋保護，為自然和人類提高海洋健康水準
  • 恢復澳洲、香港、珊瑚三角區的亞太貝類珊瑚礁，以及卡考夫礁（又稱大海礁）。
  • 在巴布亞紐幾內亞（紅樹林、女性和市場方面）和所羅門群島（社區健康和復原力方面）支援太平洋地區的女性領袖
  • 海灣地區的海岸保護和恢復（保護海灣沿海濕地）
  • 改善墨西哥的漁業（改善漁業並為社區賦能）
  • 與歐洲相關機構合作，支持英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭、法國、荷蘭、德國和瑞典的本土牡蠣恢復專案。
• 加入水資源管理聯盟，並致力於在2025年前取得玫琳凱兩個工廠的認證。

瞭解更多關於玫琳凱的永續發展承諾，請點選 marykayglobal.com/sustainability並下載玫琳凱全球永續策略：美力永續。

關於玫琳凱

玫琳凱·艾施是最先突破無形天花板的企業家之一，在1963年就創立了她夢想中的美容公司，目標只有一個：豐富女性人生。如今這個夢想開花結果。玫琳凱成為營業額達到數十億美元的公司，在近40個國家擁有數百萬獨立銷售成員。作為一家創業發展公司，玫琳凱致力於透過教育、指導、倡議、網路和創新，賦能女性以實現她們的經濟獨立。玫琳凱專注於投資美麗背後的科學，打造最先進的護膚品、彩妝品、營養補充品和香水。玫琳凱堅定美力永續策略，堅持與來自世界各地的組織合作，共同專注於業務卓越、支持癌症研究、推進性別平等、保護家庭暴力倖存者、美化我們的社區，並鼓勵兒童追逐自己的夢想。

如欲瞭解更多資訊，請造訪：marykayglobal.com，還可以在Facebook、Instagram、LinkedIn找到我們，或者關注我們的Twitter帳號。

關於大自然保護協會

大自然保護協會是全球性的保護組織，致力於保護所有生命賴以生存的土地和水域。在科學的指導下，我們提出創新且實際的解決方案，以應付世界上最嚴峻的挑戰，從而使大自然和人類能夠共同繁榮。我們正在應對氣候變遷，正以前所未有的規模保護土地、水域和海洋，以永續的方式提供食物和水，並使城市更具永續性。我們在79個國家和地區展開工作，採用合作方式，讓當地社區、政府、私人部門和其他合作夥伴一起參與。如欲瞭解更多資訊，請造訪www.nature.org或在Twitter上關注@nature_press。

原文版本可在businesswire.com上查閱： https://www.businesswire.com/news/home/20220310005963/zh-CN/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

CONTACT:

Mary Kay Inc. Corporate Communications
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or [email protected]

Logo for Arbor Day Foundation (Graphic: Mary Kay Inc.)

Logo for Mary Kay Inc. (Graphic: Mary Kay Inc.)